Bushnell 11-0832 Binoculars User Manual


 
GUIDE RAPIDE : IMAGEVIEW BUSHNELL 11-0832
INSTALLATION DES PILES ET DE LA CARTE SD (OPTIONNELLE)
Introduisez 2 piles alcalines type AAA dans le compartiment situé au bas de l’Imageview.
Si vous prévoyez de prendre un grand nombre de photos aux réglages de haute qualité, il
est souhaitable d’installer une carte mémoire SD (Secure Digital/sécurité numérique) d’une
capacité de 32 Mo ou supérieure (non incluse). Insérez la carte dans la fente située entre les
oculaires des jumelles, avec « l’encoche en coin » à gauche, comme indiqué, jusqu’à ce qu’elle
s’enclenche avec un déclic.
ACTIVATION DE L’APPAREIL PHOTO ET DE L’ÉCRAN
Relevez l’extrémité de l’écran LCD la plus proche de la molette de mise au point des jumelles en tirant sur les côtés
de l’écran. Appuyez sur le bouton MARCHE/ARRÊT (ON/OFF) jusqu’à ce que le voyant lumineux rouge s’allume.
(Si vous venez d’installer des piles neuves, vous verrez l’écran « Clock Set » (réglage horloge). Suivez les instructions
du manuel pour SETUP>Clock Set [CONFIGURATION>réglage horloge]). L’écran s’allume brièvement puis
s’éteint pour économiser l’énergie des piles. Appuyez sur le bouton DISPLAY (AFFICHAGE) sous l’écran LCD pour
réactiver l’affichage.
RÉGLAGE DES JUMELLES POUR UNE OBSERVATION CONFORTABLE
Tout en observant un objet distant dans les jumelles, réglez la molette de mise au point centrale jusqu’à ce que l’objet
paraisse net. Écartez ou rapprochez les côtés gauche et droit des jumelles de façon à voir une seule image circulaire.
Tournez l’oculaire droit selon le besoin (réglage dioptrique) si l’image ne paraît pas nette aux deux yeux.
VÉRIFICATION DES RÉGLAGES DE L’APPAREIL PHOTO
L’écran étant activé, appuyez sur le petit bouton MENU (centre du sélecteur à 5 positions) puis la touche de flèche
vers le bas pour vérifier les réglages de l’appareil photo. Pour obtenir les photos de la meilleure qualité dans la plupart
des conditions, ces réglages sont recommandés :
EV (exposition) : 0.0 (pour conditions d’éclairage moyen et sujets)
Résolution : 2048 x 1536 (grands fichiers photo, qualité la plus haute)
White Bal (équilibrage des blancs) : Auto
Meter (indicateur) : Average (moyen) (à moins que le sujet principal soit beaucoup plus clair ou plus sombre
que l’arrière-plan -- voir les options dans METER (indicateur), sous « Changement des réglages de l’appareil photo »).
Image Quality (qualité de l’image) : la meilleure
Setup (configuration) : Réglez “Auto Off” time (délai de désactivation), “Sound” (son) (beep on/off)
(bip activé/désactivé) et “Date Stamp” (timbrage de la date) selon vos préférences. Aucun des articles de
configuration n’affecte la qualité des photos.
17
16
FRANÇAIS
FRANÇAIS