Life Fitness 91X Fitness Equipment User Manual


 
S
ÉLECTION LANGUE UTILISATEUR
Si elle est activée, cette option permet à l'utilisateur de sélectionner la langue d'interaction avec
l'appareil pendant un exercice.
Pour utiliser cette option, activez Sélection langue utilisateur (cf. ci-dessous).
Commencez à pédaler. La console affiche le message « SÉLECTIONNEZ UNE LANGUE AU
MOYEN DES TOUCHES FLÉCHÉES ». L'utilisateur peut utiliser une touche fléchée quelconque
pour opérer une sélection dans la liste de langues disponibles. Lorsque la langue souhaitée
apparaît, appuyez sur ENTRÉE afin de la sélectionner. Un exercice peut désormais démarrer en
utilisant la langue sélectionnée. Il n'est cependant pas nécessaire de choisir une langue pour
lancer un exercice. Il suffit d'appuyer sur la touche Départ rapide pour lancer un exercice, ou sur
n'importe quelle touche de programmation pour commencer à définir un exercice dans la langue
par défaut.
L'utilisateur peut sélectionner une des langues suivantes :
anglais, allemand, français, italien, néerlandais, espagnol, portugais et turc.
Le japonais est disponible si l'appareil est doté d'une console à caractères complexes.
Pour activer l'option Sélection langue utilisateur, accédez à Paramètres en option (cf.
section 5.1). Faites défiler les options en avant avec la touche ENTRÉE ou en arrière avec la
touche REMISE À ZÉRO, jusqu'à l'apparition de SEL LANGUE. Une fois que SEL LANGUE est
affiché dans le centre des messages, appuyez sur l'une des TOUCHES FLÉCHÉES VERS LE
BAS OU VERS LE HAUT pour l'activer.
18