Carl Zeiss 528065 Binoculars User Manual


 
raccord (la tourner à gauche) et de tourner ensuite la longue-vue dans la direc-
tion désirée jusqu’à ce qu’elle s’enclenche dans la position qui convient. Une
fois le positionnement terminé, resserrer la vis de blocage (Fig. 1/C).
Observation avec ou sans des lunettes
Utilisez l’oculaire à bonnette relevée lorsque vous observez sans lunettes
(Fig. 1). Pour ce faire, tirer la bonnette vers le haut et la bloquer par une
rotation à droite (dans le sens horaire), comme représenté sur la Fig. 1.
Lors d’une observation avec des lunettes, tourner la bonnette à gauche (dans
le sens horaire inverse) pour la débloquer et l’abaisser complètement.
Nota : La bonnette peut être bloquée en position tirée pour prévenir tout
abaissement inopiné.
Mise au point
La longue-vue est équipé d’un système de mise au point double. La molette de
mise au point approchée (Fig. 1/A) permet une première mise au point rapide.
La mise au point de précision s’effectue à l’aide de la molette de mise au point
fine (Fig. 1/B).
Pare-soleil télescopique
Ce pare-soleil (Fig. 1/F) prévient l’incidence de rayonnement solaire gênant et
empêche les grosses particules et l’humidité (gouttes de pluie, par exemple) de
se déposer sur l’objectif. Le repère du pare-soleil (Fig. 1/D) permet de pointer la
longue-vue en direction de l’objet à observer. Il s’avère ainsi particulièrement
utile en présence d’oculaires d’un grossissement élevé.
Nettoyage et entretien
Les longues-vues Diascope de Carl Zeiss ne nécessitent aucun soin particulier.
Ne pas essuyer les grosses particules de saleté (des grains de sable, par exemple)
déposées sur les lentilles, mais les épousseter à l’aide d’un pinceau fin ou les
chasser en soufflant dessus. Les empreintes laissées par les doigts peuvent finir
par altérer les surfaces des lentilles au bout d’un certain temps. Le moyen le plus
simple de les enlever consiste à les embuer par un souffle d’air expiré puis à les
frotter avec un chiffon ou un papier de nettoyage optique propre.
Pour prévenir la formation de moisissures qui est susceptible de se produire dans
les pays tropicaux notamment, il convient de garder la lunette de visée toujours
au sec et de veiller à une bonne aération des surfaces de lentilles extérieures.
Attention
Ne jamais regarder le soleil ou des sources de lumière laser avec une longue-
vue Diascope sous peine d’encourir de graves atteintes oculaires.
Victory Diascope 65 T* FL/85 T*FL