Filter
Top Products
MANUEL D’UTILISATION D1 / D.5 47
M
O
D
E
•
L
O
C
K
/
U
N
L
O
C
K
S
T
A
R
T
/
L
A
P
•
S
E
L
E
C
T
R
E
V
E
R
S
E
•
D
E
L
E
T
E
•
L
I
G
H
T
S
T
O
P
/
R
E
S
E
T
•
F
O
R
W
A
R
D
DATA
M
O
D
E
•
L
O
C
K
/
U
N
L
O
C
K
S
T
A
R
T
/
L
A
P
•
S
E
L
E
C
T
R
E
V
E
R
S
E
•
D
E
L
E
T
E
•
L
I
G
H
T
S
T
O
P
/
R
E
S
E
T
•
F
O
R
W
A
R
D
TIME
M
O
D
E
•
L
O
C
K
/
U
N
L
O
C
K
S
T
A
R
T
/
L
A
P
•
S
E
L
E
C
T
R
E
V
E
R
S
E
•
D
E
L
E
T
E
•
L
I
G
H
T
S
T
O
P
/
R
E
S
E
T
•
F
O
R
W
A
R
D
CHRONO
LAP-
M
O
D
E
•
L
O
C
K
/
U
N
L
O
C
K
S
T
A
R
T
/
L
A
P
•
S
E
L
E
C
T
R
E
V
E
R
S
E
•
D
E
L
E
T
E
•
L
I
G
H
T
S
T
O
P
/
R
E
S
E
T
•
F
O
R
W
A
R
D
TIME
M
O
D
E
•
L
O
C
K
/
U
N
L
O
C
K
S
T
A
R
T
/
L
A
P
•
S
E
L
E
C
T
R
E
V
E
R
S
E
•
D
E
L
E
T
E
•
L
I
G
H
T
S
T
O
P
/
R
E
S
E
T
•
F
O
R
W
A
R
D
M
O
D
E
•
L
O
C
K
/
U
N
L
O
C
K
S
T
A
R
T
/
L
A
P
•
S
E
L
E
C
T
R
E
V
E
R
S
E
•
D
E
L
E
T
E
•
L
I
G
H
T
S
T
O
P
/
R
E
S
E
T
•
F
O
R
W
A
R
D
DATA
BEST
LAP-
M
O
D
E
•
L
O
C
K
/
U
N
L
O
C
K
S
T
A
R
T
/
L
A
P
•
S
E
L
E
C
T
R
E
V
E
R
S
E
•
D
E
L
E
T
E
•
L
I
G
H
T
S
T
O
P
/
R
E
S
E
T
•
F
O
R
W
A
R
D
TIMERTIMER
2
ALARM
46 MANUEL D’UTILISATION D1 / D.5
POUR REGLER L'ALARME SELECTIONNEE:
1. Maintenez le bouton LOCK/UNLOCK enfoncé
jusqu'à ce que les heures clignotent.
2. Appuyez sur le bouton FORWARD ou REVERSE pour
régler l'heure.
3. Appuyez sur le bouton SELECT pour activer les
minutes. Appuyez sur le bouton FORWARD ou
REVERSE pour modifier le réglage (maintenez
enfoncé le bouton FORWARD ou REVERSE pour
effectuer rapidement la modification)
4. Appuyez sur le bouton SELECT pour activer l'écran
des fonctions. Appuyez sur le bouton FORWARD ou
REVERSE pour sélectionner l'une des fonctions
suivantes: DAILY (l'alarme se déclenche tous les
jours à la même heure) ou 1-TIME (c).
5. Appuyez sur le bouton LOCK/UNLOCK pour
enregistrer les réglages.
M
O
D
E
•
L
O
C
K
/
U
N
L
O
C
K
S
T
A
R
T
/
L
A
P
•
S
E
L
E
C
T
R
E
V
E
R
S
E
•
D
E
L
E
T
E
•
L
I
G
H
T
S
T
O
P
/
R
E
S
E
T
•
F
O
R
W
A
R
D
TIMER
M
O
D
E
•
L
O
C
K
/
U
N
L
O
C
K
S
T
A
R
T
/
L
A
P
•
S
E
L
E
C
T
R
E
V
E
R
S
E
•
D
E
L
E
T
E
•
L
I
G
H
T
S
T
O
P
/
R
E
S
E
T
•
F
O
R
W
A
R
D
TIMERTIMER
2
UTILISATION DES CHRONOMETRES DE COMPTE A REBOURS (suite)
DEMARRAGE DU CHRONOMETRE: Si
nécessaire, appuyez sur le bouton MODE jusqu'à
ce que "TIMER" ("TMR" sur la montre D.5)
apparaisse dans la barre de menu. (Sur la montre
D1, appuyez sur le bouton FORWARD ou
REVERSE pour choisir le chronomètre 1, 2, ou 3.
Le chiffre apparaît sous la barre de menu)
Appuyez sur le bouton START/LAP pour activer le
chronomètre sélectionné.
MISE EN PAUSE: Appuyez sur le bouton
STOP/RESET. Pour continuer, appuyez sur le
bouton START/LAP.
REMISE A ZERO: Si le chronomètre a décompté
jusqu'à zéro, appuyez sur le bouton STOP/RESET
pour le réactiver. Si le décompte n'est pas encore
arrêté, appuyez une fois sur le bouton STOP/RESET
pour le mettre en pause et une seconde fois pour
le remettre à zéro.
UTILISATION DE L’ALARME
Il est possible de régler trois alarmes qui peuvent fonctionner simultanément (remarque: les
alarmes fonctionnent dans la zone de temps affichée au-dessus de la barre de menu).
Appuyez sur le bouton MODE jusqu'à ce que "ALARM" (a) apparaisse dans la barre de menu.
Appuyez sur le bouton SELECT pour choisir l'alarme 1, 2 ou 3 (b). Le chiffre s'affiche sous la
barre de menu.
[SUITE DE "ALARME" PAGE SUIVANTE]
(a)
“ALM” sur D.5
(b)
D1 uniquement
(c)
04-00774_D1•D.5 Watch-Manual.D 2/2/05 3:31 PM Page 48