30
ID# M732204 1/06
10.
Attach outer handle tube (47) to upper elevator tubes (43) using bolt (42) spacers (33) and nut
(38) as shown.
Attachez le tube de poignée extérieur (47) aux tubes supérieurs de l’élévateur (43) à l’aide du
boulon (42), des entretoises (33) et de l’écrou (38), comme illustré.
Das äußere Griffrohr (47) wie gezeigt mit Schraube (42), Abstandsstücken (33) und Mutter (38)
an den oberen Verlängerungsrohren (43) anbringen.
Conecte el tubo externo de la manija (47) en los tubos
elevadores superiores (43) usando pernos (42),
separadores (33) y tuercas (38) como se muestra.
Attach outer handle tube (47) to lower elevator tubes (43) using bolt (42) spacers (33) and nut (38)
as shown.
Attachez le tube de poignée extérieur (47) aux tubes inférieurs de l’élévateur (43) à l’aide du boulon
(42), des entretoises (33) et de l’écrou (38), comme illustré.
Das äußere Griffrohr (47) wie gezeigt mit Schraube (42), Abstandsstücken (33) und Mutter (38) an
den unteren Verlängerungsrohren (43) anbringen.
Conecte el tubo externo de la manija (47) en los tubos
elevadores inferiores (43) usando pernos (42),
separadores (33) y tuercas (38) como se muestra.
A
10.
B
42
33
33
47
38
43
43
43
43
42
33
33
47
38
43
43
43
43