Coleman 2500 Camping Equipment User Manual


 
Español-6
La intensidad lumínica puede ser ajustada con
la válvula de combustible.
Para Apagar
Cerrar la válvula de combustible.
Abra girando la válvula de combustible. Empuje
el botón rojo del encendedor y deberá saltar una
chispa entre el electrodo y el soporte inferior de la
mantilla encendiendo la mantilla.
NOTA: De no encender la lámpara, repetir el paso
anterior después de haber cerrado la válvula de
combustible. Si la lámpara no enciende después
de haber oprimido el botón del encendedor varias
veces, repita el paso anterior después de haber
cerrado girando la válvula de combustible.
INSTASTART™
Lámpara de Encendido Eléctronico
Encendido con fósforo
Ponga un fósforo encendido a través del ori cio
de encender; sosténgalo cerca de la mantilla y
abra la válvula de combustible completamente.
ADVERTENCIA
• PELIGRO DE QUEMADURAS
• No deje nunca la lámpara desatendida
cuando esté caliente o en uso.
• Manténgala fuera del alcance de los niños.
La lámpara puede ser cargada por su asa.
English-4
Twist clips.
Light mantle evenly and leave to burn. Once man-
tle has been burned it is very fragile. Be careful
not to touch it with your  nger or match.
Replace VENTILATOR and GUARD/
GLOBE ASSEMBLY. Position guard wire into
notch in frame.
NOTE: When re-installing globe onto lantern be
sure not to contact mantle clip. Mantle may be
dislodged from groove.
Lower
Mantle
Support
To Light
DANGER
• EXPLOSION - FIRE HAZARD
• Propane is heavier than air and can accumu-
late in low places. If you smell gas, leave the
area immediately.
• Always attach or detach propane source
outdoors; never while lantern is lighted, near
 ame, pilot lights, other ignition sources or
while lantern is hot to touch.
• Always light and use lantern outdoors.
• This lantern must not be exposed to  am-
mable vapors or liquids during lighting.
• This lantern is very hot during use and can
ignite  ammables too close to the mantles.
Keep  ammables at least 12 inches from
the sides and 48 inches from the top of the
lantern. Keep gasoline and other  ammable
liquids and vapors well away from lantern.
Always light and use lantern outdoors; never
inside house, camper, tent or other unventilated or
enclosed areas.
If you smell gas:
1. Do not attempt to light appliance.
2. Extinguish any open  ame.
3. Disconnect from fuel supply.
4. Call 1-800-835-3278.
WARNING