A SERVICE OF

logo

Open as PDF
next previous
65
EN
EN
Disc
Management
Recording
Playback
Introduction Connections Basic Setup Editing Function Setup VCR Function Others
DVD-video ma
y
have subtitles in one or more languages.
Available subtitle lan
g
ua
g
es can be found on the disc
case. You can switch subtitle languages during pla
y
back
.
P
ress [DVD]
f
irst
.
1) During pla
y
back, press [DISPLAY]
.
2)
Use [
{
/
{
B
] to se
l
ect to
d
isp
l
ay t
h
e se
l
ection
menu
.
e
.g.) DVD-vi
d
e
o
1/ 5 1/ 5
DVD
0:01:00 / 1:23:45
Video
3
)
Use [
K
/
L
] to select a desired subtitle lan
g
ua
g
e,
t
h
en
p
ress [ENTER]
.
1/ 5 1/ 5
DVD
0:01:00 / 1:23:45
OFF
1.English
Video
Su
b
tit
l
e wi
ll
b
e
d
isp
l
aye
d
in t
h
e se
l
ecte
d
l
anguage
.
When “OFF” is selected, subtitle will disa
pp
ear
.
SELECTING THE FORMAT OF AUDIO AND VIDEO
Switching Subtitles
N
ot
e
• Some discs will onl
y
allow
y
ou to change the subtitle
fr
o
m
t
h
e
d
i
sc
m
e
n
u.
Pr
ess
[
DISC MENU
]
o
r
[
TOP MENU
]
to displa
y
the disc menu
.
•
If a 4-digit language code appears in the subtitle
menu, re
f
er to the “LANGUAGE CODE” on page 100
.
You can select the
f
ormat o
f
audio and video as you pre
f
er depending on the contents o
f
the disc you are playing back
.
W
hen pla
y
ing back a DVD-video recorded with 2 or more
s
oundtracks (these are often in different languages),
y
ou
c
an switch them during pla
y
back
.
Wh
en p
l
a
y
ing
b
ac
k
au
d
io CD,
y
ou can switc
h
“L/R”(stereo),
“
L”(le
f
t) or “R”(ri
g
ht)
.
P
ress
[
DVD
]
first
.
1
) During p
l
ay
b
ac
k
, press [DISPLAY] or [AUDIO
]
to
b
ring up t
h
e
d
isp
l
ay menu
.
If
the display menu is already shown, skip to step 2.
•
I
f
you press
[
A
UDI
O
]
, s
k
ip to step 3
.
2)
Use
[
{
/
{
B
]
to select to displa
y
the selection
me
n
u.
3)
Use
[
K
/
L
]
to se
l
ect a
d
esire
d
au
d
io soun
d
trac
k
or
au
d
io c
h
anne
l
, t
h
en press [ENTER]
.
Fo
r DVD-vi
deo
o
r VR m
ode
DVD-R
W
•
A
ud
i
o
sou
n
dt
r
ac
k will
s
wi
tc
h
.
e
.g.) DVD-vi
d
eo
1/ 5 1/ 5
DVD
0:01:00 / 1:23:45
1.Dolby Digital 2ch English
2.Dolby Digital 5.1ch English
Video
•
I
f
the title contains both main and sub audio,
y
ou can
f
urther select “L“ (main)
,
“R“ (sub)
,
“L/R“ (mixed o
f
main an
d
su
b).
F
or au
d
io CD
•
A
ud
i
o
cha
nn
el
wi
ll
s
wi
tch.
e
.
g
.) audio CD
1/ 5
CD
0:00:15 / 0:05:00
2. L
3. R
1. L/R
Switching Audio Soundtrac
k
N
ot
e
•
S
ome
d
iscs wi
ll
on
l
y a
ll
ow you to c
h
ange t
h
e
s
oundtrack
f
rom the disc menu. Press
[
DISC MENU
]
or
[
TOP MENU
]
to
d
isp
l
ay t
h
e
d
isc menu.