2 Gauche
3 Droite
4 Haut-parleuravant
5 Haut-parleurarrière
6 Blanc
7 Blanc/noir
8 Gris
9 Gris/noir
a Vert
b Vert/noir
c Violet
d Violet/noir
e Noir(masseduchâssis)
Connectezsurun endroitmétalliquepropre,
nonrecouvertde peinture.
f Jaune
Connectezàlaborned’alimentation12V per-
manente.
g Rouge
Connectezàla bornecontrôléepar le
contactd’allumage(12 VCC).
h Bleu/blanc
Connectezàla brochedecommande dusys-
tèmedel’amplificateur depuissanceou àla
brochedecommande durelaisde l’antenne
automatique(max.300 mA12V CC).
i Haut-parleurd’extrêmesgraves(4Ω)
j Lorsdel’utilisationd’unhaut-parleur d’extrê-
mesgravesde 70W(2 Ω),assurez-vousde
connecterlehaut-parleur d’extrêmesgraves
auxfilsviolet etviolet/noirde cetappareil.Ne
connectezaucunpériphérique auxfilsvert et
vert/noir.
k Nonutilisée.
l Haut-parleurd’extrêmesgraves(4Ω)×2
Remarques
! Avecunsystème à2haut-parleurs, ne
connectezrienaux filsdeshaut-parleurs qui
nesontpas connectésàdes haut-parleurs.
! Changezlesréglages initiauxdecet appareil.
Reportez-vousàlapage 40,S/Wcontrol (ré-
glagedela sortiearrière etduhaut-parleur
d’extrêmesgraves).
Lasortiehaut-parleur d’extrêmesgravesde
cetappareilest monaurale.
Amplificateur de puissance
(vendu séparément)
Réalisezcesconnexions lorsdel’utilisation d’un
amplificateuroptionnel.
1
1
3
2
4
55
3
2
6
77
1
3
2
8
99
1 Télécommandedusystème
Connectezaucâble bleu/blanc.
2 Amplificateurdepuissance(venduséparé-
ment)
3 ConnectezavecdescâblesRCA (vendussé-
parément)
4 Verslasortie arrière
5 Haut-parleurarrière
6 Verslasortie avant
7 Haut-parleuravant
8 Verslasortie haut-parleurd’extrêmesgraves
9 Haut-parleurd’extrêmesgraves
Installation
Important
! Vérifieztoutesles connexionsettous lessys-
tèmesavantl’installation finale.
! N’utilisezpasde piècesnonautorisées caril
peutenrésulter desdysfonctionnements.
! Consultezvotrerevendeur sil’installationné-
cessiteleperçage detrousou d’autresmodi-
ficationsduvéhicule.
! N’installezpascet appareillàoù:
— ilpeutinterféreravecl’utilisationduvéhicule.
— ilpeutblesserunpassagerencasd’arrêt
soudainduvéhicule.
! Lelaserà semi-conducteurseraendommagé
s’ildevienttrop chaud.Installezcet appareil
àl’écartdetous lesendroitschauds, par
exemplelessorties dechauffage.
! Desperformancesoptimalessont obtenues
quandl’appareilest installéàun angleinfé-
rieurà60°.
60°
Montage avant/arrière DIN
Cetappareilpeut êtreinstallécorrectement soit
enmontagefrontal ouenmontage arrière.
Utilisezdespièces disponiblesdansle
commercelorsde l’installation.
Montagefrontal DIN
1 Insérezlemanchonde montagedansle
tableaudebord.
Lorsdel’installation decetappareil dansunes-
pacepeuprofond, utilisezlemanchon demon-
tagefourni.Si l’espaceestinsuffisant, utilisezle
manchondemontage fourniavecle véhicule.
2 Fixezlemanchondemontage enutilisant
untournevis pourcourberlespattes métalli-
ques(90°)en place.
1
2
1 Tableaudebord
2 Manchondemontage
3 Installezl’appareilcommeindiqué surla
figure.
1
2
3
4
5
1 Écrou
2 Pare-feuousupportmétallique
3 Attacheenmétal
4 Vis
5 Vis(M4×8)
# Assurez-vousquel’appareilestcorrectementmis
enplace.Touteinstallationinstablepeutentraîner
dessautsouautresdysfonctionnements.
Français
Installation
04
53
Section
Installation
Fr
