Eton E1100 Elliptical Trainer User Manual


 
48
49
E1100 MANUEL D’UTILISATION
ASSISTENZA PER IL PRODOTTO ACQUISTATO
L’enregistrement de votre produit doit être complété aussitôt que pos-
sible après achat ou réception pour s’assurer une couverture de
garantie complète ou des mises à jour de produit.Vous pouvex utiliser
une des options suivantes pour enregistrer votre produit :
1. En visitant notre site web http://www.etoncorp.com.
2. En envoyant la carte de garantie incluse par la poste.
3. Envoyez votre carte d’enregistrement ou information à l’adresse
suivante ; Incluez votre nom, adresse postale complète,numéro
de téléphone, modèle acheté, date d’achat, nom de détaillant et
numéro de série du produit (typiquement mis dans ou près du
compartiment de piles) :
Etón Corporation
1015 CorporationWay
PaloAlto, CA 94303 USA
Gardez l’information de garantie de votre carte de garantie avec votre
preuve d’achat ou l’information de Garantie limitée peut être aussi
vue sur www.etoncorp.com.
REGISTREMENT DE GARANTIE
Pour obtenir du service de votre produit, on recommande de contac-
ter avant tout un représentant de service Etón au 800-872-2228 ÉU,
800-637-1648 Canada ou (650) 903-3866 pour déterminer le prob-
lème et trouver les pannes. Si du service additionnel est requis, le per-
sonnel technique vous informera comment procéder dépendamment
si la radio est toujours sous garantie ou a besoin de service hors
garantie.
GARANTIE – Une autorisation de retour sera émise avec des instruc-
tions pour l’expédition à un établissement de réparations de garanties
autorisé si votre produit est toujours sous garantie et que le représen-
tant de service Etón détermine que du service sous garantie est req-
uis. Ne renvoyez pas votre radio sans obtenir le numéro d’autorisa-
tion de retour.
HORS-GARANTIE – Si votre produit n’est plus sous garantie et
nécessite du service, notre personnel technique vous référera à l’étab-
lissement de réparations le plus proche qui pourra réparer votre pro-
duit le mieux.
Pour le service hors de l’Amérique du nord, référez-vous SVP à l’infor-
mation de distributeur incluse au moment de l’achat/réception.
GARANTIE LIMITÉE