2600-050T (12/2/05)
The Coleman Company, Inc. • 3600 N.Hydraulic • Wichita, KS 67219 U.S.A.
1-800-835-3278 • TDD: 316-832-8707
Sunbeam Corporation (Canada) Limited • 5975 Falbourne Street
Mississauga, Ontario, Canada L5R 3V8 • 1 800 387-6161
© 2005 The Coleman Company, Inc.All rights reserved.Coleman®, and Insta-Clip® IIare registered trademarks
and INSTASTART™, Pack-Away™ and QuickLift™ are a trademarks of The Coleman Company, Inc.
© 2005 The Coleman Company, Inc.Tous droits réservés.Coleman®, et Insta-Clip® II sont des marques
déposées alors que INSTASTART™, Pack-Away™ et QuickLift™ sont des marques de commerce de The Coleman Company, Inc.
© 2005 The Coleman Company, Inc.Todos los derechos reservados.Coleman®, y Insta-Clip® II son marcas
registradas y INSTASTART™, Pack-Away™ y QuickLift™ son marcas de la compañía The Coleman Company, Inc.
www.coleman.com