Filter
Top Products
Mode de empleo
Le felicitamos por su nuevo
Dialyt 18 – 45 x 65
,
el cual le permitirá disfru-
tar de experiencias visuales fascinantes.
Como todos los productos de la marca Carl Zeiss, también el Dialyt se
caracteriza por sus excelentes rendimientos ópticos, una elaboración precisa
y una larga vida.
Lea detenidamente las siguientes indicaciones de uso para que pueda utilizar
su Dialyt de manera óptima y sea su fiable acompañante durante muchos
años.
Para consultas telefónicas, nuestro servicio al cliente está a su disposición con
mucho gusto de lunes a viernes de las 8 a las 18 horas (hora centroeuropea).
Tel.: +49 (0) 64 41-4 67 61 (alemán/inglés)
Fax: +49 (0) 64 41-4 83 69
E-mail: info.sportsoptics@zeiss.de
● Por favor tenga en cuenta que los elementos de control o componentes de
su producto pueden diferenciarse mínimamente de las figuras indicadas en
estas instrucciones de servicio.
● Otros nombres, designaciones de empresas o de productos son marcas de
fábrica o marcas registradas de las empresas correspondientes.
Cuidado y almacenamiento
El Dialyt no requiere ningún cuidado especial. No limpiar las partículas de
suciedad gruesas (por ej. arena) en las lentes o el monitor, sino alejarlas a
soplo o empleando un pincel de pelos. Las impresiones de los dedos pueden
dañar las superficies al cabo de algún tiempo. El modo más simple de limpiar
las superficies ópticas es empañarlas y frotarlas suavemente con un paño de
limpieza de óptica limpio.
Para impedir la formación de una capa fungosa sobre la óptica, particular-
mente en los países tropicales, ayuda un almacenamiento seco y una buena
ventilación.
Para el almacenamiento y transporte seguros, deberán emplearse las tapas
protectoras incluidas en el suministro.
100450 Zeiss 202_VIC_Dialyt _Coburg_Innen / S. 12 / Pantone Reflex Blue / Schwarz
202_Dialyt_Coburg_innen.qxd 18.02.2010 9:42 Uhr Seite 12