Carl Zeiss 528007 Binoculars User Manual


 
Ci congratuliamo con lei per il suo nuovo
Dialyt 18 – 45 x 65, che le per-
metterà di fare esperienze visive emozionanti.
Come tutti i prodotti della marca Carl Zeiss, anche il Dialyt è contraddistinto
da prestazioni ottiche eccellenti, elaborazione precisa e lunga durata.
Legga attentamente le seguenti istruzioni per l’uso, così da poter usare in
maniera ottimale il suo Dialyt e farlo diventare un accompagnatore fidato per
molti anni.
Per informazioni telefoniche il nostro servizio clienti è a sua disposizione
dal lunedì al venerdì dalle 8 alle 18 (CET).
Tel.: +49 (0) 64 41-4 67 61 (tedesco/inglese)
Fax: +49 (0) 64 41-4 83 69
E-Mail: info.sportsoptics@zeiss.de
Tenga presente che i dispositivi di comando o gli elementi del suo prodotto
possono leggermente differire dalle immagini riportate in queste istruzioni
per l’uso.
Altri nomi, denominazioni di aziende e prodotti che trovate nelle istruzioni
per l’uso sono marchi o marchi registrati della relativa impresa.
Cura e manutenzione
Il Dialyt non necessità di alcuna cura particolare. Evitare di pulire le lenti da
grossi granelli di sporcizia (p. es. sabbia) con strofinamento, bensì soffiare via
i granelli o usare un pennello a setole. Le impronte delle dita possono intaccare
le superfici dopo qualche tempo. La maniera più semplice per pulire queste
superfici ottiche consiste nell’appannare con l’alito e strofinare delicatamente
con un panno pulito per la pulizia ottica.
Per evitare la possibile formazione di patine di muffa sul dispositivo ottico,
specialmente ai tropici, è utile riporre il Dialyt in un luogo asciutto e ben areato.
Per una conservazione e trasporto sicuri, si raccomanda di utilizzare i coperchi
di protezione compresi nel volume di fornitura.
100450 Zeiss 202_VIC_Dialyt_Coburg Innen / S. 9 / Pantone Reflex Blue / Schwarz
Dialyt 18 – 45 x 65
202_Dialyt_Coburg_innen.qxd 18.02.2010 9:42 Uhr Seite 9