
Speisemodul K 3 N und K 3-U
Powering module K 3 N and K 3-U
Module d'alimentation K 3 N et K 3-U
Bild 1
Fig.
Bild
Fig.2
Leuchtdiode/Light emitting diode.
Diode luminescente
Bild
Fig.3
Zubehör
Accessories
Accessoires
Tischfuß MZT 104
(Art Nr.0521)
Desk Stand MZT 104
(Art.No.0521)
Pied de table MZT 104
(N°rel.0521)
Tischfuß MZT 105-1
(Art. Ne. 0524)
Desk Stand MZT 105-1
(Art.No.0524)
Pied de table MZT 105-1
(N°rel.0524)
~-~--~ -
~- -
INHALT
Allgemeine Beschreibung
Technische Beschreibung
Bedienungshinweise. . . . .
Externe Phantomspeisung
Tiefenfilter. . . . . . . . .. ......
Stecker-Beschaltung der Modul-Mikrofone
Anschlußkabel. . . . .. ...
Aufstellung der Mikrofone
Mikrofonteil ME 20 .
Technische Daten MKE 203 N, MKE 203-U .
Mikrofonteil ME 40. . . . . . .. .....
Technische Daten MKE 403 N, MKE 403-U
Mikrofonteil ME 80 .......
Technische Daten MKE 803 N, MKE 803-U .
Mikrofonteil ME 88 ........
Technische Daten MKE 883
Zubehör
3
4
4
5
5
6
6
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
CONTENTS
General Description .
Technical Description
Operations. . . . . . . . . . . . . .
External Phantom Powering
Low-cut Filter. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. .
Connector Wiring of the Modular Microphones
Connection Cables . . . . . . .
Mounting the Microphones
Microphone Head ME 20 .. . .......
Technical Data MKE 203 N, MKE 203-U
Microphone Head ME 40 . . . . . . . . . . . . . .
Technical Data MKE 403 N, MKE 403-U .
Microphone Head ME 80 .. . .
Technical Data MKE 803 N, MKE 803-U .
Microphone Head ME 88 .
Technical Data MKE 883
Optional Accessories
16
17
17
18
18
19
19
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
SOMMAIRE
Description generale.
Description technique
Indications d'emploi ........
Alimentation externe fantöme
Filtre des basses. ..............
Brochage des microphones modulaires
Cordon de raccordement . .. .
Mise en place des microphones
Element micro ME 20.. . ..
Caracteristiques techniques MKE 203 N, MKE 203-U
Element micro ME 40 . . . . . . . . . . . . . .. ...
Caracteristiques techniques MKE 403 N, MKE 403-U
Element micro ME 80 . . . .. . ........
Caracteristiques techniques MKE 803 N, MKE 803-U
Element micro ME 88 . . . . . . . . . . . . . . .
Caracteristiques techniques MKE 883
Accessoires.
29
30
30
31
31
32
32
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
2