FRANÇAIS
Enregistrement avec la
fonction monotouche
La fonction d’enregistrement monotouche vous permet de
démarrer instantanément l’enregistrement de la chaîne en
cours pour une durée spécifiée.
Avant de commencer...
• Introduisez une cassette dont l’onglet de protection contre
l’effacement est intact. Assurez-vous que la durée de la
cassette est supérieure à la durée d’enregistrement.
• Sélectionnez la chaîne à enregistrer ainsi que la vitesse de
défilement de la bande.
Appuyez sur w REC/OTR.
Le magnétoscope démarre l’enregistrement.
• L’indication “INDEX” clignote pendant quelques
secondes.
• La touche wREC/OTR de l’appareil s’allume.
1
2
0:30 1:00 1:30 2:00 3:00
Enregistrement 5:00 4:00
normal
CNL
Appuyez plusieurs fois de suite sur w REC/
OTR pour régler la durée d’enregistrement.
Chaque fois que vous appuyez sur cette touche, la
durée d’enregistrement dans la fenêtre d’affichage
change comme suit:
Une fois la durée programmée écoulée, l’enregistrement
s’arrête.
Pour arrêter l’enregistrement
Appuyez sur la touche s STOP de la télécommande ou
Z STOP/EJECT de l’appareil.
Pour allonger la durée d’enregistrement
pendant un enregistrement
Appuyez sur w REC/OTR jusqu’à ce que la durée voulue
apparaisse dans la fenêtre d’affichage.
Conseil
Pour vérifier la durée restante d’enregistrement, appuyez une
seule fois sur CALL en cours d’enregistrement instantané.
Remarques
• Si la source d’alimentation est coupée en cours
d’enregistrement, le téléviseur se met hors tension, mais le
magnétoscope poursuit l’enregistrement.
• Lorsque la cassette arrive en fin de bande pendant un
enregistrement instantané, l’indicateur TIMER REC de
l’appareil se met à clignoter.
sSTOP
wREC/OTR
wREC/OTR
Indicateur
TIMER REC
Z
STOP/EJECT
23
CALL
