Victorinox Swiss Army Timepiece Watch User Manual


 
Reloj equipado con 4 manecillas en el centro
(horas, minutos, segundos y 2
a
zona horaria).
La hora de la 2
a
zona horaria está indicada en
la escala exterior de la esfera (24 horas).
1. Tire de la corona y colóquela en posición 2.
2. Gírela hacia atrás para ajustar la 2
a
horaria.
3. Vuelva a empujar la corona hasta la posición
1 una vez seleccionada la hora deseada.
DUAL TIME
Reloj equipado con una 2
a
corona (C) situada a
las 4h o a las 11h. La hora de la 2
a
horaria está
indicada en la segunda esfera inferior.
1. Tire de la corona inferior C hasta la posición
2.
2. Gírela hacia adelante o hacia atrás para
ajustar la 2
a
horaria.
3. Vuelva a empujar la corona hasta la posición
1 una vez seleccionada la hora deseada.
27
Español
4. Para poner a cero las 3 manecillas del cronógrafo, pulse el botón B.
Función Tiempo Intermedio:
La función tiempo intermedio permite parar las manecillas para efectuar la lectura de un
tiempo denominado intermedio, sin dejar de cronometrar otro tiempo más largo. Al volver
a ponerlo en marcha, las manecillas del cronógrafo recuperan el tiempo transcurrido.
1. Pulsar el botón A.
2. Pulsar el botón B (lectura del tiempo transcurrido).
3. Vuelva a pulsar el botón A (recuperación del tiempo transcurrido).
4. Pulsar el botón B – función parada.
5. Vuelva a pulsar el botón B para poner las manecillas a cero.
No manipule los botones ni la corona durante la inmersión de su reloj en el agua, o
si está húmedo.
TAQUÍMETRO
El taquímetro permite medir la velocidad de un objeto que se desplaza a una velocidad
constante. Inicie el cronógrafo y párelo tras haber recorrido una distancia (por ejemplo,
1 km o 1 mile). La manecilla del cronógrafo indica una cifra en la escala del taquímetro
que señala la velocidad en km/h o en millas/h – mph.
2
ND
TIME ZONE O 2
A
ZONA HORARIA
26
Español
123
1
2
C