Saitek Expert Travel Chess Games User Manual


 
65
ESPAÑOL
2
6
POSITION
A B C D E F G H
8
7
6
5
4
3
2
1
N
E
W
G
A
M
E
IN
F
O
O
P
T
IO
N
L
E
V
E
L
ENTER
C
L
E
A
R
W
H
I
T
E
B
L
A
C
K
GO/STOP
TAKE BACK
1 3 4
7
5
TECLAS Y CARACTERISTICAS
1. COMPARTIMENTO DE LAS PIEZAS: Para almacenar las piezas y las
piezas capturadas.
2. COMPARTIMENTO DE LAS PILAS: Situado en la base del aparato.
Funciona con cuatro pilas alcalinas “AA” (AM3/R6).
3. TABLERO SENSIBLE: Cada casilla tiene un sensor a fin de poder
registrar la jugada de las piezas automáticamente. Se pueden pulsar
ciertas casillas para seleccionar niveles de juego y opciones de juego.
4. PANTALLA: Muestra movimientos e información de movimientos
durante una partida. Se utiliza también para la selección de niveles y
opciones, verificación de piezas, posiciones de partida entre otros
usos.
5. TECLAS DE JUEGO
LEVEL (NIVEL): Púlsela para entrar en el Modo Nivel; dentro del
Modo Nivel, púlsela para saltar ocho niveles a la vez.
OPTION (OPCION): Púlsela para entrar en el Modo Opción; dentro
del Modo Opción, púlsela para rotar a través de los grupos de
opciones principales.
INFO (INFORMACION): Púlsela para entrar en el Modo Info; dentro
del Modo Info, púlsela para rotar por los grupos de info principales.
Púlsela durante su turno para solicitar una pista.
TECLAS DE SIMBOLO DE PIEZAS: Se utilizan en los Modos de
Verificación y Posición. Se utilizan también para las promociones de
peones.
CLEAR (BORRAR): Pulse salir del Modo de Posición, Opción y
Verificación. Pulse el borrar despliegue de Información y para
cancelar el Modo Nivel si decide no hacer ningún cambio (a no ser
que haya pulsado las casillas del tablero para cambiar de nivel).
ENTER (ENTRAR): Pulse para cambiar de bando con el ordenador,
y pulse cuando el ordenador este pensando para obligarle a jugar.
Pulse encender y apagar los parámetros de Opción, para seleccionar
el programa del Reloj Bronstein, y salir del Modo Nivel con el nuevo
nivel de juego seleccionado. Pulse borrar el tablero en el Modo de
Posición, y una vez más para confirmarlo.
LAS TECLAS BLANCO/– y NEGRO/+: Pulse para cambiar de nivel
una vez en el Modo Nivel, y para estudiar las opciones en Opción y
en Modos de Información. También sirve para fijar el color en el
Modo de Posición.
TAKE BACK (RETROCESO): Púlsela para cancelar una jugada
individual (una jugada por cada lado). Se pueden cancelar hasta un
máximo de 50 jugadas individuales.
GO/STOP: Púlsela para encender y apagar el ordenador.
NEW GAME (NUEVA PARTIDA): Pulse para volver a la posición inicial
y empezar una nueva partida.
POSITION: Press to enter Position Mode.
6. ACL (Reinicializar): Situado en la base del aparato. Sirve para eliminar
descargas estáticas después de introducir pilas nuevas. También
reinicializa el ordenador a sus programas por defecto.
7. BOARD LIGHTS (LUCES DEL TABLERO): Se utilizan para mostrar las
jugadas de una partida, las jugadas de retroceso, y para verificar/colocar
las posiciones en el tablero.
TAPA (No está ilustrada): Protege el aparato del polvo y sujeta las piezas
de ajedrez durante los viajes.