Before attempting to operate your Cross-Trainer, it is imperative that you familiarize yourself with the
contents of the operation Manual. If your Cross-Trainer does not respond as described in the Operation
Manual, contact the nearest Life Fitness service center as listed in the Operation Manual.
Copyright 2002 Brunswick Corporation. All rights reserved. Life Fitness is a trademark of Brunswick Corporation.
Polar is a registered trademark of Polar Electro, Inc.
M051-00K61-A105
07/05
PRE-OPERATION CHECKLIST
Ensure that all fastener are tight.
Make sure the CROSS-TRAINER is properly leveled and stable.
(Refer to the Operation Manual)
Ensure that the Leveler Jam Nuts are tight.
(Refer to the Operation Manual)
Read the entire Operation manual before using the Cross-Trainer.
LISTE DES VÉRIFICATIONS À EFFECTUER AVANT LA MISE EN MARCHE
Vérifiez si tous les dispositifs de fixation sont serrés
Vérifiez si l'APPAREIL D'EXERCICE POLYVALENT est de niveau et stable.
(Référez-vous au manuel d'utilisation.)
Vérifiez si les contre-écrous des vérins de mise à niveau sont serrés.
(Référez-vous au manuel d'utilisation.)
Lisez le manuel d'utilisation dans son intégralité avant d'utiliser l'appareil d'exercice
polyvalent.