Coleman 5177 Camping Equipment User Manual


 
Français - 4
DANGER
r3*426&%&91-04*0/&5%*/$&/%*&
r 1MVTMPVSERVFMBJSMFQSPQBOFTBDDVNVMFÆ
ras du sol. Si vous sentez le gaz, éloignez-
vous immédiatement des lieux.
r "UUBDIF[FUEÊUBDIF[UPVKPVSTMBCPVUFJMMFEF
gaz au grand air, jamais quand la lanterne est
chaude au toucher, allumée, près de ammes,
de veilleuses ou bien à proximité d’autres
sources d’inammation.
r "MMVNF[FUFNQMPZF[UPVKPVSTMBMBOUFSOFÆMBJS
libre.
r /FMFYQPTF[QBTÆEFTWBQFVSTPVMJRVJEFT
inammables pendant l’allumage.
r -BMBOUFSOFDIBVGGFBVSPVHFFUQFVU
enammer les articles combustibles qui se
trouvent trop près des manchons. Éloignez les
articles inammables d’au moins 30 cm (12
QPEFTDÔUÊTFUDNQPEVEFTTVT
Gardez l’essence et les autres vapeurs et
liquides inammables à une bonne distance de
la lanterne.
Fixez la bouteille à la
lanterne; serrez à la
main, sans fausser le
letage. (Fig. 10)
Placez la lanterne
dans son socle.
(Fig. 11)
ATTENTION
r&/53&5*&/%&4$63*5
r3BDDPSETFUHBSOJUVSFTEPJWFOUËUSF
immaculés. Examinez la bouteille de propane
ainsi que la lanterne pour déceler tout
dommage avant les raccorder.
r-PSTEFMBTTFNCMBHFWÊSJàF[UPVTMFTSBD-
cordements à l’eau savonneuse – jamais avec
une amme. Des bulles signalent une fuite.
Allumage – par
allumette
Introduisez une allu-
mette enammée par
le trou d’allumage,
approchez-la des
manchons et ouvrez
le bouton de com-
mande en grand.
(Fig. 15)
Allumage
électronique
INSTASTART™
Ouvrez la soupape
de commande puis
appuyez plusieurs fois
TVSM"--6.&63BàO
d’enammer
les manchons.
(Fig. 16)
AVERTISSEMENT
r3*426&%&#3½-63&
r/FMBJTTF[KBNBJTMBMBOUFSOFTBOTTVSWFJMMBODF
quand elle fonctionne ou est chaude.
r(BSEF[MBMBOUFSOFIPSTEFMBQPSUÊFEFTFOGBOUT
Déployez toujours le pied avant l’emploi. (Fig. 9)
Fig. 9
Fig. 10 Fig. 11
Fig. 13
Fig. 14
Position de réexion.
La patte inférieure
repose dans le bâti de
la lanterne. (Fig. 13)
Position de range-
ment. Le réecteur
est accroché aux rails
arrière. (Fig. 14)
Fig. 15 Fig.16
Fixez le réecteur à l’arrière de la lanterne.
Positionnez les pinces du réecteur au milieu des
deux rails arrière
puis faites glisser le
réecteur soit vers le
haut pour le mettre en
position de réexion,
soit vers le bas pour
le mettre en position
de rangement.
(Fig. 12)
Fig. 12