Bushnell 18-0833 Binoculars User Manual


 
Uso del menu principale
È già stato menzionato in questo manuale che Instant Replay viene consegnato impostato sulla più alta risoluzione
e qualità delle immagini disponibile. L’esposizione, l’equilibrio bianco, l’ISO ed altre variabili sono impostate au-
tomaticamente. Ciò significa che otterrete buoni risultati per la maggior parte dei soggetti e degli ambienti, senza
bisogno di accedere ai menu e cambiare le impostazioni. Tuttavia, vi raccomandiamo di imparare a conoscere bene
le opzioni disponibili in modo che possiate migliorare le vostre foto se, per esempio, pensate che siano troppo scure
(fatto comune per le scene con neve per la maggior parte delle fotocamere digitali) oppure troppo verdi (in presenze
di alcuni tipi di illuminazione fluorescente). Il menu principale è organizzato in tre gruppi, più la funzione Esci. Per
vedere i tre gruppi, premete il pulsante “OK/Menu”. Selezionate un gruppo con i pulsanti freccia in alto e freccia in
basso, quindi premete di nuovo “OK” per vedere le voci all’interno del gruppo.
Uso del menu principale
A titolo di esempio di come usare e navigare attraverso i menu, andate al menu Setup per trovare (e cambiare, se desid-
erato, la propria sede) la lingua dei menu e le impostazioni della data e dell’ora:
1) Con il binocolo acceso e l’LCD rialzato, premete il pulsante OK/Menu per vedere i gruppi del menu principale.
2) Premete due volte il pulsante della freccia in basso per evidenziare l’icona di Setup, quindi premete di nuovo “OK”.
3) Nei menu del gruppo Setup, potete vedere 3 voci per volta. Tenete premuto il pulsante Freccia in basso fino a quando la
voce “Language” non viene evidenziata (dovrete premere la freccia sette volte -”Language” si trova nella terza schermata)
4) Premete “OK” per vedere le impostazioni disponibili per la lingua. Questa selezione imposta la lingua usate in tutte
le schermate dei menu. La lingua predefinita è l’inglese. Per cambiarla, premete Freccia in basso fino a quando non viene
evidenziata la vostra lingua preferita, quindi premete “OK”. Per rimanere nella lingua inglese, premete OK in quanto è
già evidenziata. Dopo che avete confermato la vostra selezione premendo OK, tornerete al menu del gruppo Setup. Come
noterete, premendo ora il pulsante Freccia a sinistra, uscirete da tutti i menu e tornerete all’anteprima dal vivo; tuttavia,
mentre siate ancora nel menu Setup, provate a cambiare la data e l’ora.
5) Con l’opzione Language ancora evidenziata, premete Freccia in basso per evidenziare “Time date”. Noterete che il
menu “si autoavvolge”, evitandovi di premere “Freccia in alto” sei volte per tornare allo stesso posto (menu Setup). Pre-
mete OK per accedere alla schermata delle impostazioni della data e dell’ora.
6) Usate i pulsanti Freccia/Destra per spostarvi ed evidenziare il campo del mese, della data, dell’anno o dell’ora, e usate
le frecce in alto o in basso per cambiare l’impostazione nel campo selezionato. L’icona della freccia in alto e in basso, sulla
fila in alto, all’estrema sinistra, consente di cambiare il formato della data, quando è evidenziata (M/G/A, G/M/A, ecc.).
Terminata l’impostazione della data e/o dell’ora, premete OK per confermare l’impostazione e tornare al menu Setup.
7) Premete il pulsante Freccia a sinistra per tornare all’anteprima dal vivo sull’LCD.
Le pagine seguenti contengono l’elenco completo di ogni voce e impostazione disponibile nel menu principale, insieme
alla descrizione della rispettiva funzione. Seguite la stessa procedura usata nell’esempio precedente per spostarvi fra le
schermate dei menu, per evidenziare e cambiare un’impostazione in maniera adeguata alle vostre esigenze o preferenze.
Gruppo del menu Icona Funzione
Scene
(Scena)
Ottimizza le impostazioni dell’esposizione per le foto di avvenimenti sportivi,
paesaggi, ritratti o scene notturne. La selezione predefinita “P”, o Programma è
una buona scelta per soggetti o situazioni generali.
Camera
(Fotocamera)
Contiene le impostazioni per: Risoluzione (dimensione dei file), Qualità (com-
pressione dei file), EV (valore esposizione), WB (equilibrio bianco) e ISO (sen-
sibilità della luce).
Setup
(Configurazione)
Le opzioni sono: Reset All [ripristina tutto] (ripristina le impostazioni predefin
-
ite), Time/Date (ora/data), Format (card CF), Sound (sonoro) (segnale acustico
attivato/disattivato), Brightness [luminosità] (display LCD), Video Out [uscita
video] (NTSC o PAL), Storage [memoria] (interna o card) e Language [lingua]
per tutte le voci dei menu.
Exit (Esci) Esce dal menu principale e torna all’immagine di anteprima dal vivo.
108
109
18-0833 6LIM.indd 108-109 1/28/05 2:48:16 PM