Bushnell 26-4051 Binoculars User Manual


 
11
FRANÇAIS
Félicitations pour l’achat de votre produit Bushnell Night Vision. Les produits Bushnell Night Vision sont
composés de tubes et d’optiques intensificateurs d’image de haute qualité. Les produits Bushnell Night
Vision amplifient la lumière existante, vous permettant ainsi de voir dans des conditions d’obscurité
trop sombres pour voir à l’œil nu.
COMMENT FONCTIONNE NIGHT VISION
Les produits Bushnell Night Vision recueillent et amplifient au travers de l’objectif la lumière existante
qui est alors focalisée sur l’intensificateur d’image. À l’intérieur de l’intensificateur, une photocathode
est excitée par la lumière et convertit l’énergie des photons en électrons. Ces électrons s’accélèrent
dans un champ électrostatique à l’intérieur de l’intensificateur et frappent un écran au phosphore
(similaire à un écran de téléviseur monochrome vert) qui émet une image que vous pouvez voir.
C’est l’accélération des électrons qui fournit le gain et rehausse l’image. Il s’agit d’un dispositif de
génération I.
Votre appareil Night Vision est idéal pour une grande variété d’utilisations professionnelles et de loisirs
dont : observation de la faune, astronomie, bateau / utilisation maritime, police / maintien de l’ordre,
recherche et sauvetage, sécurité et gestion de propriété.