16
FR
Stockage d’informations sur les CD (fichiers personnalisés)
Possibilités des fichiers
personnalisés
Le lecteur peut stocker des informations sur des
“Fichiers personnalisés” pour chaque disque. A
l’aide de cette fonction, vous pouvez identifier
des disques avec 12 caractères maximum.
Une fois que vous avez enregistré les fichiers
personnalisés d’un disque, le lecteur vous
rappelle automatiquement ce que vous avez
enregistré à chaque fois que vous sélectionnez
le disque. Notez que les fichiers personnalisés
seront effacés si vous n’utilisez pas le lecteur
pendant un mois environ.
Où sont stockés les fichiers
personnalisés ?
Les fichiers personnalisés ne sont pas stockés
sur le disque, mais dans la mémoire du lecteur.
Ce qui signifie que vous ne pouvez pas les
utiliser lorsque vous écoutez le disque sur
d’autres lecteurs.
Suppression de l’ensemble des
fichiers personnalisés de tous les
disques
Mettez le lecteur hors tension. Tout en
maintenant la touche CLEAR enfoncée,
appuyez sur POWER pour mettre le lecteur
sous tension. “ALL ERASE” apparaît dans la
fenêtre d’affichage et l’ensemble des fichiers
personnalisés est effacé.
Identification des disques
(nom du disque)
Vous pouvez identifier des disques à l’aide de
12 caractères maximum, ce qui vous permet de
visualiser dans la fenêtre d’affichage le nom du
disque à chaque sélection de ce disque. Il peut
porter un nom quelconque, tel qu’un titre, le
nom du musicien, la catégorie ou la date
d’achat.
Conseil
Lorsque vous sélectionnez un disque CD TEXT, son
titre est enregistré automatiquement sous l’option
Disc Name.
Si le titre du disque comporte plus de 12 caractères,
les 12 premiers sont enregistrés.
Veuillez noter qu’il est impossible de modifier le nom
du disque d’un CD TEXT.
Identification des disques sur
le lecteur
1 Insérez ou sélectionnez le disque.
2 Appuyez sur MENU.
“DISC NAME” clignote dans la fenêtre
d’affichage.
3 Appuyez sur l AMS L.
“NAME INPUT” apparaît, puis le curseur
( ) clignote.
4 Tournez l AMS L jusqu’à ce que
le caractère souhaité apparaisse dans
la fenêtre d’affichage.
Le curseur disparaît et le premier espace
réservé au nom du disque clignote.
Lorsque vous tournez l AMS L dans
le sens des aiguilles d’une montre, les
caractères apparaissent dans l’ordre suivant.
Tournez l AMS L dans le sens
inverse des aiguilles d’une montre pour
revenir au caractère précédent.
(espace) A B C D E F G H I J K L M N O
P Q R S T U V W X Y Z a b c d e f g h i j
k l m n o p q r s t u v w x y z 0 1 2 3 4 5 6
7 8 9 ! “ # $ % & ’ ( ) * + , – . / : ; < = > ?
@ _
