
DTB-D700F
DTB-D700F
E-43E-42
RECEPTOR DE DTT / REPRODUCTOR DE DVD
E
5.3 Configuración de las opciones de audio
● Si desea usar las opciones de visualización con la unidad en el modo Stop (Paro) pulse la
tecla DISPLAY. Seleccione Audio Setup (Configuración del audio) mediante las teclas
ᮡ
/
ᮢ
y después pulse la tecla OK.
● Use las teclas
ᮡ
/
ᮢ
para seleccionar el elemento secundario.
• Dolby Digital
- PCM : convierte a PCM (2 Can.) 48 kHz de
audio. Seleccione PCM cuando utilice
salidas de audio analógicas.
- Flujo de bits : convierte la señal en Dolby Digital
Bitstream (5.1 Can.). Seleccione PCM
cuando utilice salidas de audio
analógicas.
NNoottaa : Seleccione la salida de audio correcta; de lo contrario
no oirá nada.
• MPEG
- PCM : convierte a PCM (2 Can.) 48 kHz de
audio. Seleccione PCM cuando utilice
salidas de audio analógicas.
- Flujo de bits : convierte la señal en Dolby Digital
Bitstream (5.1 Can.). Seleccione PCM
cuando utilice salidas de audio
analógicas.
• DTS
- On (Activado) : Salida DTS Bitstream sólo a través de la salida digital.
Seleccione DTS si se conecta a un Decodificador DTS.
- Off (Desactivado) : Doesn’t output digital signal.
• Compresión dinámica
- On (Activada) : Seleccione esta opción cuando el amplificador conectado al
reproductor no sea compatible con 96 KHz. En este caso las señales
de 96KHz se convertirán a 48 KHz.
- Off (Desactivado) : Si el disco está protegido contra las copias la salida será de 48 KHz.
Si no es así la salida será de 96 KHz.
• Muestreo de bajada PCM
- On (Activada) : Seleccione esta opción cuando el amplificador conectado al
reproductor no sea compatible con 96 KHz. En este caso las señales
de 96KHz se convertirán a 48 KHz.
- Off (Desactivado) : Si el disco está protegido contra las copias la salida será de 48 KHz.
si no es así la salida será de 96 KHz.
● Pulse después la tecla OK para seleccionar el elemento deseado.
NNoottaa : Fabricado bajo licencia de Dolby Laboratories.
“Dolby” y el símbolo con una doble D son marcas registradas de Dolby Laboratories.
● “DTS” y “DTS Digital Out” son marcas registradas de Digital Theater Systems, Inc.
5.4 Configuración de las opciones de la pantalla
● Si desea usar las opciones de visualización con la unidad en el modo Stop (Paro) pulse la
tecla DISPLAY. Seleccione Display Setup (Configuración de la visualización) mediante las
teclas
ᮡ
/
ᮢ
y después pulse la tecla OK.
● Use las teclas
ᮡ
/
ᮢ
para seleccionar el elemento secundario.
• Aspecto TV
Según el tipo de televisor que tenga puede que desee
configurar la pantalla (relación de aspecto).
- 16:9 Panoram :
Podrá ver la imagen 16:9 completa en el TV de pantalla
ancha.
- 4:3 Letterbox (buzón) :
Seleccione esta opción cuando desee ver toda las
pantalla con una relación 16:9. DTB-D700F la proporciona
aunque tenga un televisor con una pantalla de relación 4:3.
En la parte superior e inferior de la pantalla habrá unas
bandas negras.
- 4:3 Pan-Scan (Exploración panorámica) :
Selecciónelo cuando quiera ver la parte central de la
pantalla 16:9 en un TV de tamaño convencional.
(se cortarán los extremos derecho e izquierdo de la
imagen de la película).
• Mensajes de pantalla
Se utiliza para activar o desactivar los mensajes de pantalla.
• Display delantero
Ajusta el brillo de la visualización del panel frontal de la unidad.
- Dim for playback (Atenuar) :
Hace que la visualización del panel frontal se oscurezca automáticamente al reproducir
un DVD.
- Dim (Tenue) : consigue que la visualización del panel frontal se oscurezca.
- Brillo : consigue que la visualización del panel frontal se vuelva más brillante.
• Tiempo Salvapantallas
Este tiempo de activación del protector de pantalla (2 min, 10 min, 30 min o nunca) se debe
configurar porque el panel CRT o LCD del televisor o monitor se puede dañar al congelar
una imagen.
• Salvapantallas de audio
Este protector de pantalla de audio (activado o desactivado) se debe configurar porque las
pantallas del modo de CD o MP3 quedan fijas y pueden causar que el panel CRT o LCD del
televisor o monitor se dañen.
• Salida SCART
Seleccione el tipo de salida de SCART. (RGB o Composite (Combinación))
● Pulse después la tecla OK para seleccionar el elemento deseado.
FUNCIONES DE LA CONFIGURACIÓN (DVD) FUNCIONES DE LA CONFIGURACIÓN (DVD)
DTB-D700F_SPA 11/18/03 4:46 PM Page 42