Victorinox XLS MT Watch User Manual


 
I. INFORMACIÓN GENERAL
Le felicitamos por haber elegido un reloj Victorinox Swiss Army. Para el óptimo
funcionamiento de su reloj, le aconsejamos que respete escrupulosamente los consejos
que le describimos en este manual de utilización.
Su reloj esta equipado con una corona de rosca o con una corona sencilla. Para
determinarlo, intente tirar delicadamente de la corona. Si puede hacerlo, su reloj está
equipado con una corona sencilla, si no, desenrosque la corona presionando ligeramente
hacia la caja para liberarla hasta que se libere completamente de la caja.
Tras su utilización, presione o enrosque la corona correctamente hasta el fondo para
preservar la estanqueidad de su reloj.
Los relojes de cuarzo funcionan con una pila. Una vez agotada la pila, le aconsejamos que
la lleve inmediatamente a un centro de servicio autorizado Victorinox Swiss Army para su
sustitución y el control de la estanqueidad de su reloj. La garantía no cubre la pila.
RECOGIDA Y TRATAMIENTO DE LAS PILAS DE LOS RELOJES DE
CUARZO*
Este símbolo indica que no debe tirar este producto a la basura
doméstica. Tiene que depositarlo en un centro de recogida autorizado.
Al efectuar esta acción, contribuye a la protección del medio ambiente
y de la salud humana. El reciclaje de los materiales permitirá la
conservación de los recursos naturales.
*Aplicable en los países miembros de la Unión Europea y en los países
que dispongan de una legislación compatible.
Español
3736
MANUAL DE UTILIZACIÓN VICTORINOX SWISS ARMY
I. INFORMACIÓN GENERAL
Tratamiento de las pilas usadas 37
Estanqueidad 38-39
Correspondencia metros/bares 39
II. INTRODUCCIÓN
1. Utilización de la corona 39-41
2. Indicaciones 42
3. Selección de las funciones 42-43
III. MANUAL DE UTILIZACIÓN
1. Sincronización de las indicaciones analógica y digital 43-44
2. Verificación y modificación del modo de indicación de la hora 44
3. Ajuste de la hora 45-46
4. Ajuste de la fecha y el mes 46
5. Corrección del día 47
6. Utilización del temporizador 47-48
7. Indicación de la hora en otro huso horario 48-49
8. Utilización del cronógrafo 49-51
9. Utilización de la alarma 51-52
Español