Suunto EN | FR | DE | ES | IT | NL | FI | SV Watch User Manual


 
24
4. Le quatrième écran (Fig. 3.5) affiche le nombre de déplacements complétés pour le
journal en cours de visualisation.
La zone moyenne affiche le nombre total de montées et de descentes (tours).
La zone inférieure affiche le texte « LAP » ainsi que le texte « Log » à gauche.
NOTA: un «tour» est un déplacement vertical de montées et de descentes correspondant à
150 pieds (50 mètres) ou plus. Le premier déplacement peut également ne comporter que de
la descente.
5. Le cinquième écran (Fig. 3.6) affiche la durée de l’enregistrement des informations
pour le journal en cours de visualisation.
La zone moyenne affiche la durée totale du journal.
La zone inférieure affiche le texte « dUr » (= durée) ainsi que le texte « Log » à gauche.
NOTA: les journaux s’effacent automatiquement. On ne peut pas les effacer manuellement.
3.4 CUMUL RAPIDE
Cette fonction permet de contrôler, pendant l’enregistrement, la montée ou la descente cumu-
lée en pieds ou en mètres, ainsi que le nombre de déplacements du journal en cours.
Pour accéder à cette information, appuyer brièvement une fois sur le bouton [QUICK] dans les
modes principaux MONTRE, ALTIMÈTRE ou BAROMÈTRE. Trois écrans s’affichent en se
succédant automatiquement à des intervalles de 4 secondes (selon les figures des étapes 2, 3
et 4 du mode journal).
Le premier écran affiche la vitesse verticale de montée et la montée verticale cumulée
depuis le début du journal en cours.
Le deuxième écran affiche la vitesse verticale de descente et la descente verticale cumulée
depuis le début du journal en cours.
Le troisième écran indique le nombre de déplacements accomplis pendant le journal en
cours.
Après le troisième affichage, l’Observer revient automatiquement au mode principal précé-
dent.