Spalding WDS-30 Fitness Equipment User Manual


 
9
Screw glider feet (5) into the bottom surface
of the table base (4) as shown.
Vissez le pied à glissière (5) dans la partie
inférieure du support de panneau (4) comme
indiqué
Befestigen Sie die Gleitfüße (5) am unteren
Teil des Plattenfußes (4), siehe Abbildung.
Atornille las patas corredizas (5) a la
superficie inferior de la base de la mesa (4)
como se muestra.
1.
Place the rod (6) through the table base (4)
and
install flat washer (7) and jam nut (8)
as shown.
Insérez la tige (6) à travers le socle de la
table (4) et installez la rondelle plate (7) et
le contre-écrou (8), comme illustré.
Den Stab (6) durch den Tischsockel (4)
stecken und die Unterlegscheibe (7) und
Gegenmutter (8) wie abgebildet anbringen.
Coloque la varilla (6) a través de la base de
la mesa (4) e instale la arandela plana (7) y
la tuerca de inmovilización (8) como se
muestra.
2.
Position pole (9) over the rod (6) and into
the recessed location on the base (4) as
shown.
Positionnez le poteau (9) sur la tige (6) et
dans le renfoncement du socle (4), comme
illustré.
Die Stange (9) wie gezeigt über dem Stab
(6) in den Aussparung am Sockel (4)
platzieren.
Coloque el poste (9) sobre la varilla (6) y
dentro del área ranurada de la base (4)
como se muestra.
3.
4
10
5
6
7
8
4
4
9
6
05/06 ID# M300014