español
69
Causa
– Al observar no se alcanza una
imagen circular.
– Humedad en la ventana de la
escala.
Fallo
a) Los prismáticos no están adap-
tados suficientemente a la
distancia entre los ojos de la
persona.
b) La pupila del observador no
queda en la pupila de salida
de los prismáticos.
c) La posición de los (manguitos)
oculares corredizos (del ocular)
no corresponde al uso correcto
con o sin gafas.
– Al limpiar los prismáticos con
agua corriente, las dos mitades
del botón del mando central no
estaban acopladas correcta-
mente.
Solución
a) Corregir sencillamente la
distancia entre los dos tubos
de los prismáticos abriendo o
cerrando el eje articulado.
b) Corregir la posición de la ca-
beza, de los ojos o de los pris-
máticos.
c) Corregir la adaptación:
metiendo los (manguitos del
ocular) oculares extensibles si
se mira con gafas y sacándolos
si se mira sin gafas.
– Desacoplar las dos mitades del
botón y dejar secar la humedad.
No hay peligro de estropear los
prismáticos.