Bushnell 118322 Binoculars User Manual


 
26
USO DE IMAGEVIEW CON SU COMPUTADORA:
1. La cámara será reconocida como un dispositivo de almacenamiento en masa USB (si se fija en “STO”
y no en “PC”), lo que significa que no se necesitan controladores especiales para todos los sistemas de
operación posteriores a Windows 98 (Me, 2000, XP, Vista). Mac OS 9 y OSX también son compatibles.
Si tiene una PC que funciona con Windows 98, debe instalar el controlador encontrado en el CD-ROM
incluido ANTES DE CONECTAR LA CÁMARA A SU PC.
2. Si tiene una computadora OS como la indicada arriba que cumpla con el almacenamiento en masa USB,
aparecerá un nuevo icono de disco en Windows Explorer (en “Mi PC”) como nuevo “Disco extraíble”
después de enchufar el cable USB de Imageview. Los usuarios de Mac verán aparecer el nuevo dispositivo
de disco en su escritorio.
Al hacer clic en el nuevo icono de disco se mostrará el contenido, una carpeta llamada “DCIM”. La
carpeta de imágenes de dentro contiene sus fotos, almacenadas en forma JPEG (formato de archivo .jpg).
Se pueden ver, modificar, cambiar de nombre y guardar usando cualquier software de fotos o gráficos
que acepte archivos .jpg. Si no tiene software que abra los archivos .jpg, debe instalar Roxio Photosuite
5 (Windows 98, 2000 ó XP solamente) del CD-ROM incluido. Vea las instrucciones en “Instalación
del software”.
3. Después de haber copiado o abierto y guardado los archivos de fotos en la unidad de disco de su
computadora, puede desconectar la cámara Imageview (no desconecte NUNCA la cámara mientras se
estén transfiriendo los archivos a su computadora). Antes de desconectar, debe “expulsar” o detener el
“disco extraíble” que representa la cámara para evitar un mensaje de error (no es necesario con Windows
XP).
4. Vea en las páginas siguientes las instrucciones paso a paso para descargar sus fotos.
PRECAUCIÓN: Asegúrese de descargar todas las fotos/vídeos de la
memoria interna de su cámara antes de quitar las pilas.
ImageView 118322 English+Spanish26 26 11/13/07 8:06:44 PM