Bushnell 18-0833 Binoculars User Manual


 
Grupo Item
Configuración
Descripción
SETUP
(Configu-
ración)
V
ideo out
(Salida de vídeo)
NTSC / PAL Ajusta la señal de salida de vídeo. Ajústela para el sistema de televisión de su
país.
S
torage (Alma-
cenamiento)
A
uto Los archivos se guardan en la tarjeta CF, si está insertada, de lo contrario en la
RAM interna
CF Card Los archivos se guardan en la tarjeta CF solamente (debe estar insertada)
Internal Los archivos se guardan en la memoria interna solamente, nunca en la tarjeta
Language (Idi-
oma)
I
nglés, español, francés, alemán,
italiano, por
tugués
Selecciona el idioma que se visualiza en todos los menús
Menús Revisar y borrar fotografías /RevisarOpciones del menú Principal
Grupo Item Icono Descripción
Delete &
lock (Borrar y
bloquear)
E
xit (Salir) Seleccione Exit (Salir) después de borrar una o más fotografías, una
vez que termina de usar el menú Delete & lock y quiere regresar a la
pantalla de revisión normal.
Delete One
(Borrar
uno)
Borra de la memoria la fotografía o vídeo que se visualiza actual-
mente. U
se las flechas Hacia arriba/Hacia abajo para encontrar el
archivo que desea borrar. Para borrar, destaque el icono “Delete
One” (Borrar uno) y oprima “OK” (Aceptar). Después destaque
“Yes” (Sí) y oprima “OK” para borrar el archivo.
Delete All
(Borrar
todo)
Borra todos los archivos almacenados. Nótese que la posición del
conmutador Still Photo/Video determina qué tipo de archivos se
borrarán. Para borrar todas (excepto las bloqueadas - vea más abajo)
fotografías fijas, cerciórese de que el conmutador estén en la posición
Still Photo, después destaque el icono “Delete All” y oprima “OK”.
Después destaque “Yes” (Sí) y oprima “OK” para borrar todo el ar-
chivo de fotografías fijas. Los archivos de vídeo no se borrarán. Para
borrarlos, cambie el conmutador a la posición Video y repita.
Oprima “Display” para entrar a la modalidad Review (Revisar) Use las flechas Hacia arriba/Hacia abajo para des-
plazarse por las fotografías/vídeos almacenados. La posición del conmutador Still Photo/Video determina si usted
está revisando fotografías o videos. Se almacenan independientemente. Una vez que se encuentre en la modalidad
Review, oprima el botón Menu/OK para ingresar al grupo de menús Revisar. Estos funcionan de la misma manera
previamente descrita en las instrucciones del sistema de menú principal (use las flechas para desplazarse hasta el
grupo y opciones de menú deseados, oprima OK (Aceptar) para confirmar una configuración), pero con distintos
itemes de menú como se muestra aquí:
# Icono
1
Fecha en que la foto o vídeo fue grabado
2
Número de fichero de revisión actual de fotos o vídeo
3
N° total de fotos o vídeo almacenados
4
Calidad (compresión del archivo) de la foto almacenada
5
Resolución (tamaño del archivo) de la foto almacenada
6
Oprima la flecha Hacia la derecha para reproducir el vídeo actual
Iconos de pantalla LCD de imagen preliminar
Modalidad de fotografía fija
Modalidad de filmación
(vídeo)
1
54
32
1
2 3
6
64
65
18-0833 6LIM.indd 64-65 1/28/05 2:48:01 PM