Bushnell 11-1027 Binoculars User Manual


 
66
GEBRAUCHS- ANWEISUNG FÜR DIE PFLEGE DES FERNGLASES
Ihr Bushnell Fernglas wird jahrelang störungsfrei funktionieren, wenn Sie die herkömmlichen
Pflegearbeiten durchführen, die für jedes optische Feininstrument üblich sind. Das Imageview Gerät
ist nicht wasserdicht und sollte keinerlei Feuchtigkeit ausgesetzt werden. Die Gewährleistung deckt
keinerlei Wasserschäden ab.
1. Falls Ihr Fernglas über abrollbare, flexible Augenmuscheln verfügt, bewahren Sie es mit den
Augenmuscheln nach oben auf. So wird übermäßige Beanspruchung und Verschleiß an den
Augenmuscheln in der nach unten gerichteten Position vermieden.
2. Nicht gegen das Fernglas schlagen oder das Fernglas auf den Boden werfen.
3. An einem kühlen, trockenen Platz aufbewahren.
4. WARNHINWEIS: Direktes Betrachten der Sonne durch Ihr Fernglas kann zur dauerhaften
Schädigung Ihrer Augen führen.
5. Bringen Sie Ihr ImageView Fernglas nie mit einer größeren Menge an Flüssigkeit oder eines
Flüssigmediums in Kontakt, da es nicht wasserdicht/ nebel abweisend ist.
6. Entfernen Sie die Batterien aus Ihrem ImageView Gerät, wenn Sie dieses während eines längeren
Zeitraums nicht benutzen. (Stellen Sie sicher, dass Sie alle Bilder von Ihrer Kamera herunterladen,
bevor Sie die Batterien aus der Kamera entfernen.)
REINIGUNG
1. Blasen Sie jeglichen Staub oder Schmutzpartikel von der Linse (oder verwenden Sie eine weiche
Linsenbürste.)
2. Zur Entfernung von Verschmutzungen oder Fingerabdrücken verwenden Sie ein weiches Baumwolltuch
und führen damit kreisende Bewegungen aus. Die Verwendung eines rauen Tuchs oder unnötiges
Reiben kann die Oberfläche der Linse verkratzen und möglicherweise dauerhafte Beschädigungen
verursachen. Ein “Mikrofaser” Reinigungstuch (erhältlich in den meisten Fotoläden) ist ideal
geeignet für die routinemäßige Reinigung Ihres optischen Gerätes.
3. Zur gründlicheren Reinigung verwenden Sie ein Tuch für die Fotolinsen und eine Reinigungsflüssigkeit
für Fotolinsen oder Isopropyl-Alkohol. Tragen Sie die Flüssigkeit immer zuerst auf das Reinigungstuch
auf – nie direkt auf die Linse.